El historiador Paul Estrade publicó en 2023 la obra 'Ramon Emeterio Betances (1827-1898). Le Père de la Patrie Portoricaine' (París, Indes Savants), primera biografía de Betances escrita en francés. Estrade, quien colaboró durante más de treinta años con Félix Ojeda Reyes en la edición de las 15 tomos de las Obras completas de Betances —concluidas en 2018—, propone en el libro ubicar al prócer cabrejeño dentro de la serie de grandes libertadores latinoamericanos y caribeños.

La obra llena un vacío bibliográfico señalado por el propio Estrade: no existía ninguna biografía de Betances ni en francés ni en inglés, lo que limitaba el acceso a su pensamiento fuera del ámbito hispanohablante. El libro subraya la conexión indisoluble que Betances estableció entre independencia y abolición de la esclavitud, un énfasis que Estrade distingue del de otros abolicionistas de su época.

Estrade llegó al estudio de Betances a través de José Martí tras el triunfo de la revolución cubana en 1959, y formó en la Universidad de Paris VIII un grupo de investigación sobre historia de las Antillas hispánicas. Su colaboración con Félix Ojeda Reyes culminó en la edición completa de las Obras completas de Betances, cuyos primeros dos volúmenes se presentaron en Mayagüez y Río Piedras en abril de 2008.