Johanna Rosaly estrena adaptación puertorriqueña de obra sobre madre e hijo gay en el CBA
La actriz Johanna Rosaly presenta "Hola, Mamá", adaptación al español de la obra "Conversations with Mother", del 18 al 21 de junio de 2026 en la Sala Experimental del Centro de Bellas Artes de Santurce como apertura del True Colors Fest 2026. La pieza, protagonizada por Rosaly y Omar Torres, sigue a una madre y su hijo a lo largo de casi seis décadas.
La producción adapta los personajes originales —una familia italoestadounidense— a una familia puertorriqueña en Connecticut, incorporando referencias a FEMA y experiencias de migración desde pueblos como Morovis, anclando el relato en la diáspora boricua.
La obra original es del dramaturgo estadounidense Matthew Lombardo; Rosaly descubrió la pieza durante una visita a producciones Off-Broadway en Nueva York y estuvo a cargo de la traducción y adaptación del libreto.
La nota ilustra cómo el teatro puertorriqueño procesa identidad, diáspora y diversidad familiar desde una voz local.